Friday, 19 August 2011
Friday in words: Monsterisms Part le Ducks
pooter = computer
kwiwi = kiwi (Although kiwi is easier to say)
paper = paper, or pavement
apent = elephant
nana's tompot = caramel or coffee cream dessert (See what she did there? Remember tompot means compote)
Pas like it = I don't like it, or I'm full. (Half way through an apple she will hand it over claiming she doesn't like it.)
Say-ray-aaahl = cereal (in the manner of Margot from The Good Life, and if you don't get the reference, then you have my sincerest sympathies)
bi-hiccle = bicycle
Mummy happy for Matilda do caloo = Mummy is happy that Matilda gave her a cuddle.
It makes me funny = It makes me laugh.
I'm sad par que I lost my daddy = Daddy is not here and I miss him.
Don't worry mummy, it's not your fault = Misinterpreting my displeasure when she breaks/spills/rips/completely destroys something.
gallok gallok = like a horse
dod = dog (still)